lecture - le blog de yoshi73

Suivre ce blog

lecture

4 août 2012

"Le tueur aveugle" de Margaret Atwood

"Le tueur aveugle" de Margaret Atwood, traduction : Michèle Albaret-Maatsch, Editions Robert Laffont, 2002 (2000 pour la version originale). "Elles sont soeurs. Elles aiment le même homme. 1945. Dix jours après la fin de la guerre, Laura se jette d'un...

Posté par yoshi73 à 12:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2012

"Howards End" de E.M. Forster

« Howards End » de E.M. Forster, traduction : Charles Mauron, Éditions 10/18, 1982 pour la traduction française (1910 pour la version originale) « Observateur subtil de la société britannique, E.M. Forster n'a peut-être jamais mieux décrit les antagonismes...

Posté par yoshi73 à 11:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, challenge

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 juillet 2012

"L'accordeur de pianos" de Pascal Mercier

Bientôt 2 mois sans messages! Le temps passe vite. Je vais essayer de reprendre en main ce blog, les vacances aidant. Rien de mieux que de commencer par une petite critique de livre! "L'accordeur de pianos" de Pascal Mercier, traduction : Nicole Casanova,...

Posté par yoshi73 à 11:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, challenge

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 mai 2012

"Quitter le monde" de Douglas Kennedy

"Quitter le monde" de Douglas Kennedy (traduit de l'américain par Bernard Cohen), éditions Belfond, 2009 "Je ne me marierai jamais et je n'aurai jamais d'enfants." Lorsqu'elle prononce cet arrêt, Jane a 13 ans. Le lendemain matin, son père aura fait ses...

Posté par yoshi73 à 12:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mai 2012

"Petit déjeuner chez Tiffany" de Truman Capote

« Petit déjeuner chez Tiffany » de Truman Capote (traduction : Germaine Beaumont), Gallimard, 1962 pour la traduction française. « J'avais été au cinéma, j'étais rentré et je m'étais mis au lit avec un grog au rhum et le dernier Simenon. C'était tellement...

Posté par yoshi73 à 11:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, challenge, New-York

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 mai 2012

"La panne" de Friedrich Dürrenmatt

"La panne" de Friedrich Dürrenmatt, Albin Michel, 1958 (traduit de l'Allemand par Armel Guerne) "Nous ne vivons plus sous la crainte d'un Dieu, d'une Justice immanente, d'un Fatum comme dans la cinquième symphonie ; non! plus rien de tout cela ne nous...

Posté par yoshi73 à 17:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, challenge

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2012

"La belle impatience" d'Annie Lemoine

"La belle impatience" d'Annie Lemoine, Flammarion, 2012. "La personne qui me plaisait le plus au monde depuis quelque temps, celle que j'avais rencontrée et dont j'étais tombée follement amoureuse, celle que j'aimais au point de la protéger, la choyer,...

Posté par yoshi73 à 11:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 avril 2012

"Un traître à notre goût" de John le Carré

"Un traître à notre goût" de John le Carré (traduit de l'anglais par Isabelle Perrin), éditions du Seuil, 2010 (2011 pour la traduction française). "Ils voulaient simplement faire une partie de tennis. Gail et Perry, jeune couple anglais en vacances dans...

Posté par yoshi73 à 19:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, challenge

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2012

"Gatsby le magnifique" de F. Scott Fitzgerald

"Gatsby le magnifique" de F. Scott Fitzgerald, Gallimard, 2012 pour la traduction française de Philippe Jaworski. Quatrième de couverture : "S'il faut dire la vérité, Jay Gatsby, de West Egg, Long Island, naquit de la conception platonicienne qu'il avait...

Posté par yoshi73 à 17:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, challenge

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mars 2012

"Kyoko" de Ryû Murakami

"Kyoko" de Ryû Murakami, éditions Philippe Picquier, 1995 (1997 pour la traduction française). Roman traduit du japonais par Corinne Atlan. "Dans son roman le plus récent, au ton volontairement plus léger que celui des Bébés de la consigne automatique,...

Posté par yoshi73 à 16:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>