31 octobre 2012

"Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates" de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows

"Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de atates" de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows, Nil, 2009, traduction : Aline Azoulay-Pacvon. "Janvier 1946. Tandis que Londres se relève douloureusement de la guerre, Juliet, jeune écrivain, cherche un sujet pour son prochain roman. Comment pourrait-elle imaginer que la lettre d'un inconnu, natif de l'île de Guernesey, va le lui fournir? Au fil de ses échanges avec son nouveau correspondant, Juliet pénètre un monde insoupçonné, délicieusement excentrique ; celui d'un club de lecture... [Lire la suite]
Posté par yoshi73 à 16:14 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags :

20 octobre 2012

"La soif primordiale" de Pablo De Santis

"La soif primordiale" de Pablo De Santis, Editions Métailié, 2012, traduction : François Gaudry. "Dans la Buenos Aires des années 50, à l'ombre de la dictature, Santiago, un jeune provincial, réparateur de machines à écrire, se retrouve responsable de la rubrique ésotérique du journal où il travaille et informateur du ministère de l'Occulte, organisme officiel chargé de la recherche sur ces thèmes et les vérités qu'ils recouvrent. Malgré son scepticisme à l'égard du surnaturel, Santiago assiste à une rencontre de spécialistes des... [Lire la suite]
Posté par yoshi73 à 12:01 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
17 octobre 2012

"Orgueil et préjugés et zombies" de Seth Grahame-Smith

"Orgueil et préjugés et zombies" de Seth Grahame-Smith, Flammarion, 2009, traduction : Laurent Bury. "Pour la famille Bennett, qui compte cinq filles à marier, l'arrivée de deux jeunes et riches célibataires dans le voisinage est une aubaine : enfin, des coeurs à prendre, et des bras supplémentaires pour repousser les zombies qui prolifèrent dans la région! Mais le sombre Mr Darcy saura-t-il vaincre le mépris d'Elizabeth, et son ardeur au combat? Les innommables auront-ils raison de l'entraînement des demoiselles Bennett? Les soeurs... [Lire la suite]
Posté par yoshi73 à 15:04 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : ,
10 octobre 2012

"Le prince de la brume" de Carlos Ruiz Zafon

« Le prince de la brume » de Carlos Ruiz Zafon, Robert Laffont, 2007 (1993 pour la version originale), traduction François Maspero.  «1943, Angleterre. Fuyant la guerre, Max, sa sœur Alicia et leurs parents emménagent dans un village du bord de mer. Mais des événements inquiétants se succèdent. Leur nouveau foyer semble hanté. Une présence maléfique rôde entre ses murs. Que veut-elle ? Et pourquoi s'acharne-t-elle contre Roland, le nouvel ami de Max et Alicia ? En enquêtant sur ces mystères, les trois... [Lire la suite]
Posté par yoshi73 à 14:22 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : ,